มินนะโนะนิฮงโกะ 1 EP.3 ฮิระงะนะเสียงขุ่น (2/3)
นอกจากการการอ่านออกเสียงอักษรฮิระงะนะทั้ง 46 ตัวแล้ว สำหรับ EP. นี้จะพูดถึงการเติม 〃(tenten) และ ○ (maru) ให้แก่อักษรฮิระงะนะในบางวรรคเพื่อให้ได้เสียงอ่านและเพิ่มเสียงอักษรให้มากขึ้น ซึ่งวรรคที่เติม 〃(tenten) กับ ○ (maru) มาเพียง 4 วรรคเท่านั้น คือ
1. วรรค ka เติม 〃(tenten) เท่านั้น
2. วรรค sa เติม 〃(tenten) เท่านั้น
3. วรรค ta เติม 〃(tenten) เท่านั้น
4. วรรค ha เติม 〃(tenten) และ ○ (maru)
การออกเสียงฮิระงะนะเสียงขุ่น
การออกเสียงวรรค が
1. วรรค ga อ่านออกเสียง ก ประสมสระทั้ง 5 เสียง วรรคนี้มีความพิเศษคือ
1) เมื่ออยู่หน้าคำจะออกเสียง ก เช่น
がくせい gakusei (กะคึเซอิ) นักเรียน
ぎんこう ginnkou (กินโคอึ) ธนาคาร
2) เมื่อไม่ได้อยู่ด้านหน้าจะออกเสียง ง เช่น
だいがく daigaku (ไดงะคึ) มหาวิทยาลัย
にんげん ninngenn (นินเง็น) มนุษย์
にほんご nihonngo (นิฮงโงะ) ภาษาญี่ปุ่น
ปัจจุบันคนญี่ปุ่นก็อ่านออกเสียงเป็น ก อย่างเดียวเลยค่ะ ไม่ได้แบ่งว่าอยู่หน้าต้องออกเสียง ก ไม่อยู่หน้าก็ออกเสียง ง ครูมอคค่าบอกว่าก็ไม่ได้ผิดอะไร สามารถใช้ได้ แต่อย่างที่บอกคือ คนญี่ปุ่น ส่วนใหญ่อ่านออกเสียงเป็น ก ทั้งสองรูปแบบ
การออกเสียงวรรค ざ
2. วรรค za อ่านออกเสียง ซ ประสมสระทั้ง 5 เสียง วรรคนี้ต้องออกเสียง z เป็นสั่นเสียงในคอด้วยนะคะ อ่านเหมือนตัว z ในภาษาอังกฤษเลย ส่วนตัว j ก็ทำเสียงสั่นในคอด้วยเหมือนกันนะคะ สู้ ๆ นะทุกคน อ่านเสียงขุ่นอาจจะเมื่อยคอนิดนึงค่ะ
การออกเสียงวรรค だ
3. วรรค da อ่านออกเสียง ด ประสมสระทั้ง 5 เสียง ぢ づ ให้อ่านออกเสียงเป็น ぢ ji และ づ zu ทำเสียงสั่นในคอด้วยนะคะ อ่านเหมือนตัว z ในภาษาอังกฤษเลย ส่วนตัว j ก็ทำเสียงสั่นในคอด้วยเหมือนกันนะคะ สู้ ๆ นะทุกคน อ่านเสียงขุ่นอาจจะเมื่อยคอนิดนึงค่ะ
การออกเสียงวรรค ha (เติม 〃(tenten))
5. วรรค ha เติม 〃(tenten) อ่านออกเสียง บ ประสมสระทั้ง 5 เสียง บะ บิ บึ เบะ โบะ ด้านล่างเป็นตัวอย่างคำศัพท์นะคะ
การออกเสียงวรรค ha เติม ○ (maru)
4. วรรค ha เติม ○ (maru) อ่านออกเสียง ป/ พ ประสมสระทั้ง 5 เสียง ปะ ปิ ปึ เปะ โปะ ด้านล่างเป็นตัวอย่างคำศัพท์นะคะ
นอกจากภาษาญี่ปุ่นจะมีอักษรฮิระงะนะแบบปกติแล้ว ยังมีเติม ○ และ 〃เพิ่มในอักษรฮิระงะนะในบางวรรค